Vendesi tornio per metallo Weisser Heilbronn Gigant all'asta

-CNC lathe WEISSER Heilbronn, type Gigant. From precision operation, only ultra-fine machining,
-hydraulic self-tensioning fork type chuck with power clamping cylinder,
-4x Sauter revolver, size 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D fully functional,
-Commissioning 04/2003,
-Travel distances X 725 mm (stroke), Z 1,480 mm,
-Main spindle drive DC 45 kW (nominal power),
-Speeds in 3 steps up to max. 1,120 rpm,
-a set of basic jaws inside/outside,
-without Lynette (but can be provided for customization),
-incl. documentation,
Attention! This machine has already been dismantled and is in the warehouse.

-CNC-Drehmaschine WEISSER Heilbronn, Typ Gigant. Aus Präzisionsbetrieb, nur Feinstbearbeitung,
-hydraulisch selbstspannendes Forkart Futter mit Kraftspannzylinder,
-4fach Sauter Revolver, Größe 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D voll funktionstüchtig,
-Inbetriebnahme 04/2003,
-Verfahrwege X 725 mm (Hub), Z 1.480 mm,
-Hauptspindelantrieb Gleichstrom 45 kW (Nennleistung),
-Drehzahlen in 3 Stufen bis max. 1.120 U/min,
-ein Satz Grundbacken innen/außen,
-ohne Lynette (kann jedoch zum Anpassen bereitgestellt werden),
-inkl. Dokumentation,
Achtung! Diese Maschine wurde bereits demontiert und befindet sich im Lager.
CNC-Drehmaschine WEISSER Heilbronn
Typ Gigant. Aus Präzisionsbetrieb
nur Feinstbearbeitung
hydraulisch selbstspannendes Forkart Futter mit Kraftspannzylinder
4fach Sauter Revolver
Größe 400 mm2
Siemens SINUMERIK 840D voll funktionstüchtig
Inbetriebnahme 04/2003
Verfahrwege X 725 mm (Hub)
Z 1.480 mm
Hauptspindelantrieb Gleichstrom 45 kW (Nennleistung)
Drehzahlen in 3 Stufen bis max. 1.120 U/min
ein Satz Grundbacken innen/außen
ohne Lynette (kann jedoch zum Anpassen bereitgestellt werden)
inkl. Dokumentation
Achtung! Diese Maschine wurde bereits demontiert und befindet sich im Lager

-CNC-sorvi WEISSER Heilbronn, tyyppi Gigant. Tarkkuuskäytöstä, vain erittäin hieno työstö,
-hydraulinen itsekiristyvä haarukkatyyppinen istukka, jossa on tehokiinnityssylinteri,
-4x Sauter-revolveri, koko 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D täysin toimiva,
-Käyttöönotto 04/2003,
-Liikeetäisyydet X 725 mm (isku), Z 1 480 mm,
-Pääkarakäyttö DC 45 kW (nimellisteho),
-Nopeudet 3 askeleessa enintään 1 120 rpm,
-perusleuat sisä- ja ulkopuolella,
-ilman Lynettea (mutta voidaan tarjota räätälöitäväksi),
-ml. dokumentaatio,
Tarkkaavaisuus! Tämä kone on jo purettu ja on varastossa.

-Tour CNC WEISSER Heilbronn, type Gigant. Du fonctionnement de précision, uniquement de l’usinage ultra-fin,
-mandrin hydraulique de type fourche auto-tendante avec cylindre de serrage électrique,
-4x revolver Sauter, taille 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D entièrement fonctionnel,
-Mise en service 04/2003,
-Distances de déplacement X 725 mm (course), Z 1 480 mm,
-Entraînement de la broche principale DC 45 kW (puissance nominale),
-Vitesses en 3 étapes jusqu’à max. 1 120 tr/min,
-un ensemble de mâchoires de base intérieur/extérieur,
-sans Lynette (mais peut être fourni pour la personnalisation),
-y compris la documentation,
Attention! Cette machine a déjà été démontée et se trouve dans l’entrepôt.

-CNC draaibank WEISSER Heilbronn, type Gigant. Van precisiebediening, alleen ultrafijne bewerking,
-hydraulische zelfspannende vorkhouder met krachtige klemcilinder,
-4x Sauter revolver, afmeting 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D volledig functioneel,
-Ingebruikname 04/2003,
-Rijafstanden X 725 mm (slag), Z 1.480 mm,
-Hoofdspindelaandrijving DC 45 kW (nominaal vermogen),
-Toerentallen in 3 stappen tot max. 1.120 tpm,
-een set basisbekken binnen/buiten,
-zonder Lynette (maar kan wel voorzien worden voor maatwerk),
-incl. documentatie,
Aandacht! Deze machine is al gedemonteerd en staat in het magazijn.

-Tokarka CNC WEISSER Heilbronn, typ Gigant. Od precyzyjnej obsługi, tylko ultra-dokładna obróbka,
-hydrauliczny uchwyt widłowy samonapinający z siłownikiem mocującym,
-4x rewolwer Sauter, rozmiar 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D w pełni sprawny,
-Oddanie do użytku 04/2003,
-Odległości przesuwu X 725 mm (skok), Z 1 480 mm,
-Napęd wrzeciona głównego DC 45 kW (moc nominalna),
-Prędkości w 3 krokach do maks. 1 120 obr./min,
-komplet podstawowych szczęk wew/zew,
-bez Lynette (ale może być dostarczony do personalizacji),
-wraz z dokumentacją,
Uwaga! Ta maszyna została już zdemontowana i znajduje się w magazynie.

-Strung CNC WEISSER Heilbronn, tip Gigant. De la funcționare de precizie, numai prelucrare ultra-fină,
-mandrină hidraulică tip furcă autotensionantă cu cilindru de prindere de putere,
-4x revolver Sauter, dimensiune 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D complet funcțional,
-Punere în funcțiune 04/2003,
-distanțe de cursă X 725 mm (cursă), Z 1.480 mm,
-Acționare principală a arborelui principal DC 45 kW (putere nominală),
-Viteze în 3 trepte până la max. 1.120 rpm,
-un set de fălci de bază în interior/exterior,
-fără Lynette (dar poate fi furnizat pentru personalizare),
-incl. documentație,
Atenție! Această mașină a fost deja demontată și se află în depozit.

-CNC-svarv WEISSER Heilbronn, typ Gigant. Från precisionsdrift, endast ultrafin bearbetning,
-Hydraulisk självspännande chuck av gaffeltyp med kraftklämcylinder,
-4x Sauter revolver, storlek 400 mm2,
-Siemens SINUMERIK 840D fullt fungerande,
-Driftsättning 04/2003,
-Körsträckor X 725 mm (slaglängd), Z 1 480 mm,
-Huvudspindeldrivning DC 45 kW (nominell effekt),
-Varvtal i 3 steg upp till max 1 120 varv/min,
-en uppsättning grundläggande käftar inuti/utvändigt,
-utan Lynette (men kan tillhandahållas för anpassning),
-inkl. dokumentation,
Uppmärksamhet! Denna maskin har redan demonterats och finns på lagret.